1. Кто обрабатывает данные
Обработку ведёт лицо, работающее под маркой anulvo; полные реквизиты — внизу страницы. Адреса для связи: legal@anulvo.com (сервис и договор) и rodo@anulvo.com (персональные данные).
Мы зарегистрированы в Польше, поэтому к обработке применяется европейский Общий регламент о защите данных (GDPR, Регламент (ЕС) 2016/679). Одновременно вы остаётесь под защитой законодательства Кыргызской Республики о персональных данных, и обратиться можете в любой из двух надзорных органов — см. пункт 8.
В Кыргызской Республике эти отношения регулирует Цифровой кодекс Кыргызской Республики от 31 июля 2025 года № 178, глава 11 «Обработка персональных данных» (статьи 77–91), действующий с 5 февраля 2026 года. Закон «Об информации персонального характера» № 58 от 14 апреля 2008 года с этой даты утратил силу.
Отдельный специалист по защите данных не назначен: по статье 37 европейского регламента такой обязанности у нас не возникает, а Цифровой кодекс требует назначать ответственного, когда в организации больше десяти работников, — у нас их меньше. Все обращения по данным принимаются по адресам выше.
2. Какие данные и с какой целью
| Категория | Цель | Основание |
|---|---|---|
| Адрес электронной почты | Создание и идентификация заказа, отправка документа и ссылки для входа | Исполнение договора |
| Изображение судебного приказа и данные из него: имя, адрес, ПИН, номер дела, суммы, сведения о взыскателе | Чтение полей и подготовка возражений | Исполнение договора |
| Текст причины несогласия, если вы её указали | Включение в документ | Исполнение договора |
| Данные платежа: сумма, валюта, номер заказа, статус оплаты (без данных карты) | Проведение оплаты, бухгалтерский и налоговый учёт | Исполнение договора, требование закона |
| IP-адрес, данные запросов, журналы сервера — в том числе при прохождении трафика через сеть Cloudflare | Безопасность, защита от атак и злоупотреблений, доставка страниц, разбор сбоев | Законный интерес |
| Файлы cookie Google Analytics 4 (_ga, _ga_<ID>) и данные о посещениях | Статистика посещаемости — только после нажатия «Принять все» | Согласие |
Персональный идентификационный номер (ПИН) вписывается в возражения только потому, что суду нужно однозначно установить, от кого поступил документ. Другого применения у него нет.
3. Кому передаются данные
Категории получателей: поставщик серверов (Европейский союз); Cloudflare, Inc. (США) — обратный прокси, сеть доставки контента (CDN) и защита от атак, через который проходит весь трафик сайта, включая загружаемое изображение приказа в момент передачи, — обрабатывает данные по нашему поручению; поставщик услуги распознавания документа; сервис отправки электронной почты; Google Ireland Limited (Ирландия) — Google Analytics 4, только при вашем согласии (данные может получать и Google LLC, США); платёжный сервис, который как самостоятельный оператор проводит операцию по оплате (данные карты anulvo не получает); государственные органы — если этого прямо требует закон. Взыскателю, коллекторам и суду мы данные не передаём: документ подаёт сам человек.
4. Передача за пределы Кыргызстана
Серверы находятся в Европейском союзе, то есть обработка ведётся за пределами Кыргызстана. Требования хранить персональные данные граждан Кыргызской Республики внутри страны кыргызское законодательство не устанавливает: в главе 11 Цифрового кодекса такого правила нет. Трансграничную передачу регулирует статья 89 Цифрового кодекса; в нашем случае она необходима для исполнения договора с вами, и мы сообщаем о ней заранее — на этой странице и в Политике конфиденциальности. Для поставщиков за пределами Европейского союза дополнительно действуют защитные условия, предусмотренные европейским регламентом: Cloudflare, Inc. и Google LLC (США) сертифицированы по программе EU-US Data Privacy Framework и предлагают стандартные договорные условия Европейской комиссии.
5. Сроки хранения
- Загруженный файл — удаляется сразу после чтения полей, до того как документ будет собран; изображение не хранится.
- Прочитанные поля, ответ программы распознавания, готовый документ, данные заказа — хранятся без заранее назначенного срока, чтобы документ можно было скачать повторно; автоматического удаления по истечении какого-то числа дней у нас нет. Удаляются по вашему требованию.
- Адрес электронной почты — на тех же условиях: до вашего требования об удалении.
- Записи об оплате — в течение срока, установленного для бухгалтерского и налогового учёта.
- Журналы сервера — короткий технический срок.
- Данные о посещениях в Google Analytics 4 (только при согласии) — 14 месяцев; файлы cookie _ga и _ga_<ID> в браузере — до 2 лет, если не удалить их раньше. Google Signals отключён.
6. Автоматическое чтение документа
Поля приказа читаются автоматически, с использованием искусственного интеллекта. Решения, порождающего для вас юридические последствия и принятого исключительно автоматически, здесь нет: результат чтения показывается вам, вы его проверяете и исправляете, и документ формируется из подтверждённых вами данных. Профилирование не ведётся.
7. Ваши права
- получить подтверждение обработки и копию своих данных;
- исправить неточные или неполные данные;
- потребовать удаления данных;
- потребовать ограничения обработки;
- получить данные в машиночитаемом виде и передать их другому оператору;
- возразить против обработки, основанной на законном интересе;
- отозвать согласие на файлы cookie статистики (Google Analytics 4) — в любой момент и без последствий для уже совершённой обработки: удалите данные сайта anulvo.com в браузере, и при следующем посещении окно выбора появится снова;
- обратиться с жалобой в надзорный орган и в суд.
Те же права даёт Цифровой кодекс: удаление персональных записей — статья 83, возражение против обработки — статья 84, ограничение обработки — статья 85.
Права осуществляются письмом на rodo@anulvo.com. Плату мы не взимаем, отвечаем как можно быстрее и самое позднее в течение месяца.
8. Надзорные органы
Кыргызская Республика: Государственное агентство по защите персональных данных при Кабинете Министров Кыргызской Республики — надзорный орган по статье 90 Цифрового кодекса: г. Бишкек, проспект Чуй, 265а, здание Национальной академии наук; info@dpa.gov.kg; dpa.gov.kg.
По месту нашей регистрации: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Польша, uodo.gov.pl.
9. Обязательно ли предоставлять данные
Предоставление данных добровольно, но без адреса электронной почты и без изображения приказа услугу оказать невозможно: нам просто нечего будет прочитать и некуда отправить готовый документ. Отдельные поля (например, телефон) необязательны — документ соберётся и без них.
Последнее обновление: 4 октября 2026 года.
Услуги под маркой anulvo оказывает Виталий Березин, индивидуальный предприниматель (jednoosobowa działalność gospodarcza), ul. Chmielna 73B lok. 14, 00-801 Варшава, Польша. Контакт: legal@anulvo.com; персональные данные: rodo@anulvo.com.